SimulScribe operates PhoneTag, a voice-to-text service that converts voicemail into text messages and sends them to mobile phones or emails.